ATE จัดตรวจสุขภาพประจำปี 2569
ดูแลทีมงานด้วยหัวใจ ATE Annual Health Check 2026
Caring for Our Team

สุขภาพคือพื้นฐานของทุกความสำเร็จHealth is the Foundation of Every Achievement

ที่ ATE เราเชื่อว่าองค์กรที่เข้มแข็งเริ่มต้นจากทีมงานที่มีสุขภาพดี โครงการตรวจสุขภาพประจำปีจึงไม่ใช่เพียงสวัสดิการทั่วไป แต่คือการแสดงออกอย่างเป็นรูปธรรมว่าบริษัทใส่ใจสุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี และคุณภาพชีวิตของพนักงานทุกคน ปีนี้จัดเป็นปีที่ 2 อย่างต่อเนื่อง พร้อมยกระดับรายการตรวจที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น

At ATE, we believe that a strong organization starts with a healthy team. The Annual Health Check is not merely a standard benefit — it is a tangible expression of our commitment to the wellbeing, health, and quality of life of every employee. This year marks the second consecutive year we have organized this program, with an expanded screening list.

รายการตรวจสุขภาพปี 25692026 Health Screening Items

การตรวจสุขภาพครั้งนี้ครอบคลุมรายการสำคัญที่ช่วยให้ทีมแพทย์ประเมินสุขภาพได้อย่างรอบด้าน ทั้งสุขภาพร่างกายพื้นฐาน สุขภาพหัวใจและหลอดเลือด ไปจนถึงการทำงานของอวัยวะสำคัญ ได้แก่

This year's screening covers key indicators for a comprehensive health evaluation — from basic physical measurements and cardiovascular health to vital organ function:

• ตรวจวัดสัญญาณชีพ — ความดันโลหิต ชีพจร อุณหภูมิร่างกาย และดัชนีมวลกาย (BMI)
• ตรวจเลือดพื้นฐาน — ระดับน้ำตาลในเลือด (FBS), ไขมันในเลือด (Lipid Profile), การทำงานของตับ (LFT) และไต (BUN, Creatinine)
• ตรวจปัสสาวะ — UA เพื่อประเมินสุขภาพไตและระบบทางเดินปัสสาวะ
• เอกซเรย์ทรวงอก — ตรวจสอบสุขภาพปอดและหัวใจ
• ตรวจสายตา — วัดสายตาและตรวจการมองเห็น
• ให้คำปรึกษาจากแพทย์ — อธิบายผลตรวจและให้คำแนะนำด้านโภชนาการ การออกกำลังกาย และการดูแลสุขภาพเชิงป้องกันเฉพาะบุคคล

• Vital Signs — Blood pressure, pulse, body temperature and BMI
• Basic Blood Tests — FBS (fasting blood sugar), Lipid Profile, Liver Function (LFT) and Kidney Function (BUN, Creatinine)
• Urinalysis (UA) — To assess kidney and urinary tract health
• Chest X-ray — Lung and cardiac screening
• Vision Test — Visual acuity and eye health check
• Physician Consultation — Result explanation with personalized advice on nutrition, exercise and preventive care

บรรยากาศในวันตรวจOn-site Highlights

ตลอดช่วงเช้าถึงบ่ายของวันที่ 30 มีนาคม พนักงานทุกคนทยอยเข้ารับการตรวจอย่างเป็นระเบียบ บรรยากาศเป็นไปอย่างอบอุ่นและเป็นกันเอง ทีมงานหลายคนบอกว่าดีใจที่ได้รู้ผลตรวจเร็ว และได้รับคำแนะนำจากแพทย์โดยตรงว่าควรปรับพฤติกรรมการกินและการใช้ชีวิตอย่างไร นอกจากนี้ยังมีการแจกสื่อความรู้เรื่องสุขภาพและโภชนาการให้กลับไปอ่านที่บ้านด้วย

Throughout the morning and afternoon of March 30, employees came in for their screenings in an organized and cheerful atmosphere. Many team members appreciated receiving their results promptly and getting direct, practical advice from the physicians on adjusting their diet and lifestyle. Informational brochures on health and nutrition were also distributed for everyone to take home.

ATE ดูแลทีมงาน — ตลอดทุกปี ทุกก้าวATE Takes Care of Our Team — Every Year, Every Step

การดูแลสุขภาพพนักงานเป็นหนึ่งในพันธกิจหลักของ ATE ในฐานะนายจ้างที่ดี เราตระหนักดีว่าการป้องกันย่อมดีกว่าการรักษา การตรวจสุขภาพประจำปีช่วยให้พนักงานรู้สถานะสุขภาพของตัวเองและเข้าถึงการรักษาได้ทันท่วงทีหากพบสิ่งผิดปกติ บริษัทฯ วางแผนจัดโครงการนี้อย่างต่อเนื่องทุกปี พร้อมพัฒนาคุณภาพและขอบเขตการตรวจให้ครอบคลุมยิ่งขึ้น

Employee health is one of ATE's core commitments as a responsible employer. We firmly believe that prevention is better than cure. The annual health check helps every team member understand their own health status and access timely care if anything is flagged. We plan to continue and improve this program every year, expanding its scope and quality.

ขอบคุณทีมแพทย์และพยาบาลทุกท่านที่มาให้บริการด้วยความเป็นมืออาชีพและอบอุ่น และขอบคุณพนักงาน ATE ทุกคนที่ให้ความสำคัญกับสุขภาพของตัวเองและเข้าร่วมโครงการพร้อมเพรียงกัน 💚

Thank you to all the physicians and nurses for their professional and warm service, and to every ATE team member for prioritizing their health and participating wholeheartedly. 💚