ATE Outing Trip 2026 ณ Terra Sea Pool Villa
Recharge • Connect • Celebrate ATE Outing Trip 2026 at Terra Sea Pool Villa
Recharge • Connect • Celebrate

เริ่มต้นการเดินทางสู่ Terra Sea Pool VillaSetting Off to Terra Sea Pool Villa

การเดินทางเริ่มต้นด้วยการรวมตัวของพนักงานทุกคนก่อนออกเดินทางสู่ Terra Sea Pool Villa จังหวัดเพชรบุรี หนึ่งในสถานที่พักผ่อนริมทะเลที่โดดเด่นด้วยบรรยากาศส่วนตัวและความเงียบสงบ เหมาะสำหรับการจัดกิจกรรมกลุ่มและสร้างความสัมพันธ์ภายในองค์กร

The trip began with everyone gathering before heading to Terra Sea Pool Villa in Phetchaburi — a standout beachfront retreat known for its privacy and tranquility, ideal for group activities and building team bonds.

หลังจากรับประทานอาหารกลางวันและเช็คอินเข้าที่พักแล้ว พนักงานทุกคนได้ร่วมกิจกรรม Ice Breaking เพื่อสร้างความคุ้นเคยและบรรยากาศแห่งความสนุกสนานก่อนเริ่มกิจกรรมหลักของทริป

After lunch and check-in, everyone joined an Ice Breaking session to warm up and create a fun atmosphere before the main activities of the trip began.

Terra Sea Pool Villa — สถานที่จัดกิจกรรม ATE Outing Trip 2026Terra Sea Pool Villa — venue for ATE Outing Trip 2026

กิจกรรม CSR ปล่อยปูคืนสู่ธรรมชาติCSR Activity: Releasing Crabs Back to the Sea

หนึ่งในกิจกรรมสำคัญของ ATE Outing Trip 2026 คือกิจกรรมเพื่อสังคมและสิ่งแวดล้อม ณ ธนาคารปูม้าชุมชนหาดเจ้าฯ – แหลมผักเบี้ย จังหวัดเพชรบุรี พนักงานทุกคนได้ร่วมกันปล่อยลูกปูคืนสู่ทะเล เพื่อช่วยฟื้นฟูทรัพยากรทางทะเลและสร้างสมดุลให้กับระบบนิเวศชายฝั่ง

A key highlight of ATE Outing Trip 2026 was the environmental CSR activity at the Community Crab Bank, Chao Samran Beach – Laem Phak Bia, Phetchaburi. Everyone joined together to release juvenile crabs back into the sea, helping restore marine resources and rebalance the coastal ecosystem.

กิจกรรมดังกล่าวไม่เพียงเป็นการส่งเสริมความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร แต่ยังช่วยสร้างจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อมให้กับพนักงานทุกคนอีกด้วย ATE เชื่อว่าการเติบโตขององค์กรควรดำเนินควบคู่ไปกับการดูแลชุมชนและสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

This activity reinforced corporate social responsibility while cultivating environmental awareness among all team members. ATE believes that organizational growth should go hand in hand with sustainable care for the community and environment.

Salt Lake De Maeklong แลนด์มาร์กแห่งความทรงจำSalt Lake De Maeklong — The Landmark of Memories

อีกหนึ่งไฮไลต์สำคัญของทริปคือการเดินทางไปยัง Salt Lake De Maeklong สถานที่ท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นด้วยภูมิทัศน์ของนาเกลือสีขาวกว้างสุดสายตา และกลายเป็นจุดถ่ายภาพแห่งความทรงจำของพนักงาน ATE ในปีนี้

Another major highlight was visiting Salt Lake De Maeklong — a distinctive landmark with vast white salt flats stretching as far as the eye can see, and the perfect backdrop for ATE's memorable photos this year.

ที่นี่คือจุดเริ่มต้นของกิจกรรมสร้างสรรค์ภายในองค์กรอย่าง Campaign "Wannabe On Top" ภายใต้ Concept "ทีมของฉัน cool! กว่าใคร" ซึ่งเปิดโอกาสให้แต่ละทีมร่วมกันคิดไอเดีย วางแผน และสร้างสรรค์ภาพถ่ายในสไตล์ของตนเอง เพื่อสะท้อนเอกลักษณ์ ความคิดสร้างสรรค์ และความเป็นทีมเวิร์ก

This was also the stage for the creative "Wannabe On Top" Campaign under the concept: "My team is cooler than yours!" Each team brainstormed, planned and created photos in their own style — showcasing identity, creativity and teamwork.

Team Activities กับภารกิจแห่งความสามัคคีTeam Activities — A Mission of Unity

กิจกรรม Team Building ถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการสื่อสาร การวางแผน และการแก้ไขปัญหาร่วมกัน ผ่านการแข่งขันระหว่างทีมสีเขียว ทีมสีแดง และทีมสีเหลือง ทุกกิจกรรมล้วนต้องอาศัยความร่วมมือ ความคิดสร้างสรรค์ และการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ

The Team Building activities were designed to strengthen communication, planning and problem-solving — through competitions between the Green Team, Red Team and Yellow Team. Every activity demanded cooperation, creativity and effective teamwork.

ไม่ว่าจะเป็นเกมการแข่งขัน การแก้โจทย์เฉพาะหน้า หรือกิจกรรมสันทนาการต่าง ๆ เสียงหัวเราะ รอยยิ้ม และกำลังใจจากเพื่อนร่วมทีมตลอดการแข่งขัน สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของวัฒนธรรมองค์กรที่ ATE ให้ความสำคัญมาโดยตลอด

Whether competitive games, on-the-spot challenges or recreational activities, the laughter, smiles and encouragement throughout reflected the strong organizational culture ATE has always championed.

Beach Party และค่ำคืนแห่งความประทับใจBeach Party — An Unforgettable Evening

เมื่อพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า กิจกรรม Beach Party ก็เริ่มต้นขึ้นท่ามกลางบรรยากาศริมทะเลอันสวยงาม พนักงานทุกคนได้ร่วมรับประทานอาหาร พูดคุย แลกเปลี่ยนประสบการณ์ และร่วมกิจกรรมสันทนาการในบรรยากาศที่เป็นกันเอง

As the sun dipped below the horizon, the Beach Party came alive by the sea. Everyone shared meals, conversations, stories and activities in a warm and relaxed atmosphere.

เสียงหัวเราะและความสุขที่เกิดขึ้นตลอดค่ำคืนกลายเป็นอีกหนึ่งความทรงจำสำคัญของ ATE Outing Trip 2026 และเป็นช่วงเวลาที่ทำให้พนักงานได้ใกล้ชิดกันมากยิ่งขึ้นนอกเหนือจากบทบาทการทำงานประจำวัน

The laughter and joy throughout the evening became another cherished memory of ATE Outing Trip 2026 — a time that brought everyone closer beyond their everyday work roles.

ประกาศผลการแข่งขันประจำปี 2026Competition Results 2026

หลังจากสะสมคะแนนจากกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดทั้งทริป ผลการแข่งขันประจำปี 2026 มีดังนี้

After accumulating points across all activities throughout the trip, the 2026 competition results were:

• 🥇 รางวัลชนะเลิศอันดับ 1:1st Place Champion: ทีมสีเขียวGreen Team
• 🥈 รางวัลชนะเลิศอันดับ 2:2nd Place: ทีมสีแดงRed Team
• 🥉 รางวัลชนะเลิศอันดับ 3:3rd Place: ทีมสีเหลืองYellow Team
• 🏆 รางวัล Popular Vote ขวัญใจ ATE:Popular Vote Award: จากกิจกรรมให้ทุกคนกดโหวตคนที่โดนใจVoted by all participants for the most popular team

ทุกทีมต่างแสดงให้เห็นถึงพลังแห่ง Team Spirit ความคิดสร้างสรรค์ และความสามัคคีที่เป็นหัวใจสำคัญของการทำงานร่วมกัน

Every team demonstrated the Team Spirit, creativity and unity that are at the heart of working together at ATE.

📸 ภาพบรรยากาศตลอดทริป📸 Trip Highlights Gallery

มากกว่าการท่องเที่ยว คือการสร้างความผูกพันของทีมงานMore Than a Trip — Building Team Bonds That Last

ATE Outing Trip 2026 ไม่ได้เป็นเพียงกิจกรรมพักผ่อนประจำปี แต่เป็นอีกหนึ่งโอกาสสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ ความสามัคคี และความผูกพันระหว่างพนักงานทุกคน

ATE Outing Trip 2026 was more than an annual retreat — it was a meaningful opportunity to build relationships, unity and deep bonds among every team member.

เราเชื่อว่าความสำเร็จขององค์กรเกิดขึ้นจากบุคลากรที่มีคุณภาพ และทุกช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกันคือรากฐานสำคัญของการเติบโตอย่างยั่งยืน บริษัท เอเซีย เทสติ้ง อีควิปเม้นท์ จำกัด ขอขอบคุณพนักงานทุกคนที่ร่วมสร้างความทรงจำอันแสนพิเศษในครั้งนี้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้พบกับทุกคนอีกครั้งในกิจกรรม ATE Outing Trip ครั้งต่อไป 💚

We believe that organizational success is built on quality people, and every moment shared together is a vital foundation for sustainable growth. Asia Testing Equipment extends heartfelt thanks to every employee who created these special memories together, and looks forward to seeing everyone again at the next ATE Outing Trip. 💚

Recharge • Connect • Celebrate